Informativa sulla privacy

Who are we ?

Born 20 years ago from the will of a visionary leader, Aqua Pyrénées, is quickly becoming a key player in the water business; from pure bottling to the distribution of relative products such as fountains, bottles, corks, or transport racks.

A simple, clear and above all unchanged policy for two decades, gives us the expertise, the good positioning and naturally open the confidence of our customers. At Aqua Pyrénées, you will find the product, but especially the service that goes with it.

Excellence being a virtue that exports, the activity grows to reach neighboring countries, Aqua Pyrénées International is born!

In 2018, we cross the oceans, opening of the first subsidiary in Senegal, API Africa, will have the mission to democratize the transport systems and distribution of drinking water, but also to play a crucial role in the access to water with innovative and above all safe solutions for potabilisation.

You can always count on our professionalism to accompany you in your development.

The address of our website is:


Use of personal data collected

Collection of information

We collect information when you register on our site, when you log in to your account or when you log out. The information collected includes the name of the company, your name, your first name, your function, your e-mail address, your telephone number, your website, the address, city and postal code of your company, as well as the number of employees.

In addition, we automatically receive and store information from your computer and browser, including your IP address, software and hardware, and the page you request.

We are the only owners of the information collected on this site. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to another company for any reason, without your consent, apart from what is necessary to respond to a request or that if we have your permission or if the law requires it.



When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, but also your IP address and the user agent of your browser are collected to help us detect unwanted comments.


Use of information

Any information we collect from you may be used for:

Customize your experience and meet your individual needs
Provide personalized advertising content
Improve our website
Improve customer service and your support needs
Contacting you by e-mail
Administering an investigation

Do we use cookies?

Yes. Our cookies improve access to our site and identify regular visitors. In addition, our cookies improve the user experience by tracking and targeting their interests. However, this use of cookies is in no way linked to personally identifiable information on our site.

Storage times of your data
If you leave a comment, the comment and its metadata are kept indefinitely. This will automatically recognize and approve the following comments instead of leaving them in the moderation queue.

For users who register on our site, we also store the personal data indicated in their profile. All users can modify or delete their personal information at any time. Site managers can also view and edit this information.


The rights you have on your data

If you have an account or have left comments on the site, you can request to receive a file containing all the personal data we have about you, including the ones you have provided. You can also request the deletion of your personal data. This does not take into account the data stored for administrative, legal or security reasons.

In accordance with the general regulations on data protection of May 25, 2018, to exercise your rights, please send your request (indicating your e-mail address, last name, first name, postal address and a copy of your identity document) to the Delegate to the protection of personal data of #Aqua Pyrénées International by email sent to and / or by mail addressed to #Aqua Pyrénées International, to the Delegate for the protection of personal data, 48 bd of Rector Jean Sarrailh 64000 PAU.


Disclosure to third parties

We do not sell, trade or transfer your information